VIŠE od pola stoljeća nakon izlaska Kuma, Diane Keaton još uvijek se pita zašto je baš ona odabrana za ulogu u legendarnom filmu. Glumica poznata po filmu Annie Hall preko Instagrama se javila redatelju Kuma Francisu Fordu Coppoli i upitala ga zašto je odabrana za ulogu Kay, žene Michaela Corleonea.

U svom odgovoru Coppola je rekao da su dubina i slojevitost koje Keaton uspijeva prikazati na filmskom platnu bili glavni faktor iza njegove odluke. "Odabrao sam te jer si u sebi imala nešto duboko, smiješno i zanimljivo iako si trebala glumiti samo poštenu, prosječnu suprugu", napisao je Coppola. 

Redatelj je dodao da ga je privukao i glumičin nastup u mjuziklu Hair. "Fred Astaire me pozvao da pogledamo skupa mjuzikl Hair, koji još nije pogledao. Ti si glumila u njemu i imala si prekrasan glas", naveo je redatelj. 

Keaton se 2022. godine tijekom 50. obljetnice Kuma osvrnula na njegov treći nastavak, piše Collider. Glumica, koja se pojavila u sva tri filma, priznala je da ju Kum III iz 1990. nije impresionirao, ali prošlogodišnja verzija u kojoj je Coppola restrukturirao početak i kraj filma je značajno poboljšala zadnji nastavak trilogije.