Sky krivo preveo riječi igrača: Tvrde da je okrivio navijače Celtica za rasizam
rubrike
ŠKOTSKI prvak Celtic zatražio je istragu od Sky Sportsa nakon netočnog prevođenja riječi u intervjuu s napadačem Glasgow Rangersa Alfredom Morelosom.
Naime, Sky je preveo kako je Morelos rekao da su ga Celticovi navijači vrijeđali rasistički, no Kolumbijac to ni u jednom trenutku nije izjavio.
"Celtic je danas zatražio Sky Sports da provede istragu o intervjuu u kojem su naši navijači optuženi za rasističko ponašanje. Prijevod pokazuje nekonstantnost u onome što je gospodin Morelos doista izjavio i nigdje ne koristi riječi koje su navedene u prijevodu. Celtic od svog osnutka mrzi rasizam. Uvijek ćemo istražiti prijave o rasističkom ponašanju i to bi svaki klub trebao napraviti. Ponosni smo na reputaciju kakvu naši navijači imaju u Škotskoj i cijelom svijetu", dio je Celticovog priopćenja.
bi Vas mogao zanimati
Izdvojeno
Pročitajte još
VIDEO Poduzetnica otvoreno o borbi s debljinom "Želja za hranom nekad je prejaka"
Imate deset sitnih poslova koji oduzimaju vrijeme? Krenite ovim redom
KVIZ Jedan je od najbrže rastućih sportova na svijetu. Koliko znate o njemu?
Znate li koliko mjesečno trošite na pretplate? Mogli biste se neugodno iznenaditi
Koliko ovih kućnih poslova znate i možete obaviti sami? Možda više nego što mislite
Imate li problem sa zatvaranjem prozora? Test s papirom od pola minute može pomoći
Učenici sve više pitaju za zdraviju hranu. Ove škole znaju kako
Što čini dobrog poslodavca? Odgovor nije samo u plaći
Na proizvodu piše talijanski naziv. Znamo li što zapravo kupujemo?
bi Vas mogao zanimati
Izdvojeno
Pročitajte još
VIDEO Poduzetnica otvoreno o borbi s debljinom "Želja za hranom nekad je prejaka"
Imate deset sitnih poslova koji oduzimaju vrijeme? Krenite ovim redom
KVIZ Jedan je od najbrže rastućih sportova na svijetu. Koliko znate o njemu?
Znate li koliko mjesečno trošite na pretplate? Mogli biste se neugodno iznenaditi
Koliko ovih kućnih poslova znate i možete obaviti sami? Možda više nego što mislite
Imate li problem sa zatvaranjem prozora? Test s papirom od pola minute može pomoći
Učenici sve više pitaju za zdraviju hranu. Ove škole znaju kako
Što čini dobrog poslodavca? Odgovor nije samo u plaći